繪本《公主的月亮》於1944年榮獲凱迪克金牌獎，經歷了半個世紀，現在看來仍是一本有趣又極富省思的好書。封面上輕綠色系及窗外黑藍色的天空配上一輪明月，更突顯整本書的平靜雋永，前後蝴蝶頁一致地畫出城堡及月亮的位置，可以想像公主是如何望見月亮的。
從前從前有一個國王，他的女兒蒂蒂公主病了。國王很擔心對她說：「只要是你真心想要的東西，我都會給你。你有沒有真心想要的東西呢？」，公主回答說：我想要月亮。如果有月亮，我的病就會好了。 」於是國王開始召集皇宮裡最聰明的大臣們，雖然他們都各自擁有專業能力，但這一次對於該如何取得月亮，卻都是無解。國王悲傷地找來宮廷小丑為自己解悶彈琴。小丑問清楚了國王的煩惱，便說：「如果他們說得對，那麼，月亮一定和每個人所想的一樣大、一樣遠。現在必須做的就是去弄清楚，蒂蒂公主認為月亮有多大，有多遠。」
是啊，是蒂蒂公主想要月亮，國王瞬間恍然大悟，小丑也立刻到公主房裡探視公主，並問公主您覺得月亮……，但沒多久國王卻又開始煩惱，沒想到，公主只是哈哈大笑地說：「就像牙齒掉了會再長新牙，獨角獸的角掉了也會再新生一支，花園裡的花剪下來，還會再開花啊。……月亮也是，我猜每一件事都是這樣……」
原來，大家感到困擾的問題，對小公主來說根本就不是問題。我們常不自覺地犯了「自以為是」的錯誤，以自己的觀點去體會別人的意思，一直主觀地看待別人的問題，用自己的方式試圖為別人解決困難，卻不知道在別人心中，我們所謂的問題，根本不像我們以為的嚴重或者說根本就不存在，我們只不過是庸人自擾而已，是不是？小丑勝出之處，便在於他的謙虛和童心，他願意聆聽公主的想法。
整個故事讓我驚覺，成年人困於自己想像之中，所有的焦慮和算計變得特別可笑，三位大臣正是典型成年人的代表，也許他們有豐富的知識及經驗，卻也愛自作聰明，遇到了真正的問題反而束手無策；國王又像極了想付出的一方，想毫無保留地愛著對方，可是卻連最簡單的傾聽都沒做到，小丑雖然是個不起眼的角色，但他就是以純粹的心面對問題，這樣的態度值得我們深思。
我們更常像故事裡的大臣們，基於自身專業領域的知識，以一己之見武斷地下判斷，可能就否定了每件事情的多樣性，或者更直接否定他人的想法，從未試圖認真地理解他人的立場，就如故事中的大臣從未設想「公主心中的月亮」是什麼模樣。真切提醒了我們，人我之間的互動要更注意在別人的需要，而不只是沈溺於自己的想要。
——原載於安可人生〈後青春繪本館〉專欄。
作者
文亭硯
退休高中國文教師，熱愛閱讀喜歡書寫，目前是熟齡繪本閱讀推廣及帶領人且為安可人生~後青春繪本館專欄作者，並擔任各日照、據點活動講師，以繪本陪伴長者服務志工。
