桃園閩南文化國際論壇6/14登場 邀集國內外學者探討保存傳承

由桃園市文化局主辦的「2026桃園閩南文化國際論壇」於6月14日在桃園市政府綜合會議廳登場。今(115)年的論壇以「閩南文化．雙城論壇：桃園與新加坡閩南文化的保存、傳承及對話」為主題，邀集台灣、新加坡、馬來西亞等地的專家學者者，從民間信仰、有形與無形文化資產、飲食、民俗藝術與文化展演等面向，共同探討閩南文化在當代社會中的保存經驗、傳承方法與未來可能。

閩南文化不只是傳統的延續，更早已融入居民的日常語言、宗教信仰、節慶、飲食與地方記憶之中。桃園與新加坡雖處於不同地域脈絡，卻同樣展現閩南文化在地方社會、城市發展與多元文化環境中持續生長的樣貌。此次論壇以「保存」為基礎、「傳承」為目標、「對話」為方法，希望透過桃園與新加坡的雙城參照，進一步思考閩南文化如何在全球化與都市化的快速變遷下，持續轉化為城市文化治理、地方認同與公共參與的重要力量。

上午場首先安排兩場主題演講，由中央研究院院士李豐楙以「斯土斯神：馬華社會中敬祀土地的理念移植」為題，從土地信仰與地方社會的關係，說明民間信仰如何在不同地域環境中形成在地秩序與生活實踐；接著由新加坡南洋學會前會長許振義以「新加坡華社保存、發展祖籍文化的努力」為題，分享新加坡華社在保存與推動祖籍文化上的經驗。兩場演講將從信仰、社群與文化實踐出發，開啟桃園與新加坡之間的比較視野。

上午專題演講場次則以「閩南文化遺產的保存與傳承」為主軸，邀請新加坡國立大學建築系兼任副教授陳煜分享「新加坡華人建築遺產的保存」，並由臺中教育大學台灣語文學系副教授林茂賢說明「台灣無形文化資產登錄現況」。透過有形建築遺產與無形文化資產的並置討論，帶領與會者理解文化保存與制度、社群參與以及當代生活之間的連結。

下午場延續雙城對話的精神，由中央研究院歷史語言研究所兼任研究員陳國棟以「19世紀桃園閩南人的生計與文化」為題，回望桃園閩南文化形成的歷史脈絡；再由新加坡宗鄉會館聯合總會前學術組主任柯木林以「多元文化社會中的閩南文化：以新加坡為案例」為題，說明閩南文化如何在新加坡多元文化社會中被保存、轉譯與持續推動。兩場主題演講一方面深化桃園在地經驗，另一方面也提供新加坡案例作為參照，使論壇更能呈現閩南文化在不同城市條件下的多元樣貌。

下午專題演講則分別聚焦「桃園閩南文化的多元樣貌」與「閩南文化的活化與文化展演」。淡江大學歷史學系教授李其霖以「從桃園宴到義民宴：桃園飲食文化內涵的形塑」為題，探討飲食如何承載地方記憶與社會關係；元智大學藝術與設計系副教授龔詩文則以「大溪神將與民俗藝術」為題，呈現民俗藝術在地方信仰與工藝傳承中的重要性。接續場次則由中央大學歷史學研究所教授蔣竹山以「閩南文化與眷村：一個地方知識史的視角」為題，重新思考地方文化之間的交會與轉化；台灣師範大學東亞學系特聘教授江柏煒則以「閩南文化的跨國對話：從新加坡廟宇、世界遺產、博物館到妝藝大遊行之啟示」為題，進一步開展閩南文化保存與文化展演的國際視野。

論壇最後以「閩南文化發展的挑戰及機會」為題進行綜合座談，由局長邱正生、教授江柏煒、柯木林、許振義、鄭政誠、林茂賢、李其霖、徐榮崇等學者共同對話。透過跨領域、跨地域的交流，除了回應閩南文化保存與傳承的當代課題，也希望從桃園與新加坡的經驗中，拓展閩南文化研究與推廣的國際視野，尋找城市治理與國際交流的新方向。想了解更多活動詳細資訊可上桃園文化局官網、桃園閩南文化節官網、桃園閩南文化臉書粉絲專頁查詢。