日本經典漫畫《灌籃高手》近期搬上電影院大螢幕，掀起不少人的熱血回憶。（圖／翻攝自FB「台北双喜電影」）
近日片商公開了《灌籃高手》中配版完整名單，這次擔任電影版主角的「宮城良田」由于正昌配音；三分射手「三井壽」由于陳彥鈞配音；「流川楓」由張騰配音；大猩猩「赤木剛憲」由林谷珍配音；象徵著許多人青春熱血的「櫻木花道」則由于正昇配音。
而在故事中，主角櫻木花道暗戀的「赤木晴子」也找回了初版配音王中璇，不過她其實早已引退配音界，這次暌違多年回歸，可說是讓粉絲們又驚又喜；有趣的是，雖然漫畫結局櫻木並沒有和晴子正式交往，但現實生活中，王中璇真的和櫻木的配音員于正昇結婚為夫妻，這意外的巧合，讓許多粉絲相當感動。
《灌籃高手》中文配音對於六、七、八年級生來說，可說是經典中的經典。（圖／翻攝自FB「台北双喜電影」）
另外，過去擔任動畫版《灌籃高手》中「安西教練」的中文配音員孫中台，這次也再度回歸，且不僅替安西教練配音，還一口氣為高宮望以及魚住純，一共3位角色配音。據了解，孫中台是非常資深的配音老師，除了過去替安西教練配音外，還擔任了「眼鏡哥」木暮公延的配音員，一人分飾多角可說是相當厲害。
名單公布後，立刻讓影迷們回憶湧現，高喊「第一次日文，二刷台配」、「謝謝，我二刷都看中文版，真的好看又懷念」、「希望中配場次可以增加，中配才是回憶啊」、「看過日配下次一定要刷中配的啦！」、「中配最讚」、「完整了我的童年」、「在此謝謝所有用心配音的你們，讓我們再一次的回憶還有感動」、「看完日配再衝台配，聽到昇哥昌哥的聲音整個回憶都上來了」。
《灌籃高手》中配版完整名單：
少年良田－謝 寧
宮城宗太－張立昂
宮城 薰－林芳雪
宮城良田－于正昌
三井 壽－陳彥鈞
流川 楓－張 騰
櫻木花道－于正昇
赤木剛憲－林谷珍
木暮公延－張立昂
赤木晴子－王中璇
井上彩子－汪世瑋
安西光義－孫中台
水戶洋平－于正昇
高宮 望－孫中台
野間忠一郎 傅品晟
大楠雄二－林谷珍
安田靖春－于正昇
潮崎哲士－何志威
角田 悟－于正昌
堀田德男－夏治世
安西夫人－汪世瑋
魚住 純－孫中台
深津一成－張立昂
松本 稔－何志威
澤北榮治－傅品晟
宮城安娜－薛 晴
