2024年12月04日 星期三

副刊/書頁已舊,文字如新--記京都糺之森「下鴨納涼古本祭」

確定今年暑假將再回京都茶山後,我便查找京都八月有哪些活動,當時曾在心中將這次定調為「參觀市集之旅」。喜歡逛市集,不一定要買什麼,就是看看,看小物看攤位看商家看熱鬧,這是唯一讓我如此心甘情願接近人群的活動。

 

0918副刊相片一 0 scaled
下鴨神社夏日古書市集。圖:郭淳華提供

但岡崎公園的平安神宮朝市,因為艷陽過盛使我們打退堂鼓;每月十五日知恩寺前的百萬遍市集,又因颱風而取消⋯⋯所幸最期待的下鴨神社夏日古書市集仍如期展開,我們當然不能錯過。

 

「下鴨納涼古本祭」於每年八月十一日至十六日在下鴨神社前的糺之森擺攤,是「京都古書研究會」舉辦的三大古本祭之一,已是施行了數十年的活動。在「京都古書研究會」的官方網站上寫著 : 這是一個成立於1978年的組織,研究、規劃、協助管理二手書。至今,我們仍致力於傳播古書的魅力,讓古書受到各個時代的人的喜愛。京都三大古書祭已成為京都的傳統,每年都有古書的愛好者自四面八方趕來。

 

在一個古老的城市裡,有一群人多年來一直持續在乎、重視著那些刊刻在舊扉頁上的文字,而這座城市的居民亦依約如期地年年探尋故紙堆裡承載的靈魂,這真是一件令人感動且著迷的事。

 

京都三大古書祭中,十一月在知恩寺舉行的「秋之古本祭」歷史最為悠久,為了向不再閱讀的古書致上敬意與感謝,祭典中會為書籍舉行古本供養法會,但法會儀式後不會將書籍焚燒,而是在古本市集裡讓下一個愛書人擁有它們。五月於岡崎都展覽館舉行的「春之古書大即賣會」,特色則是在廣大的室內展場裡可以大膽地展示珍貴的古書善本,不必擔心無法預知何時落下的春雨。

 

0918糺之森的綠蔭 scaled
糺之森的綠蔭。圖:郭淳華提供

和「秋之古本祭」略帶神聖的氣息、「春之古書大即賣會」較為專業的訴求相比,設攤在糺之森樹蔭下的「下鴨納涼古本祭」,顯得輕鬆寫意別有情趣。「納涼」兩字傳神地點出了夏季氛圍,八月正是京都最熱的時節,而糺之森綠蔭茂然,清風徐拂,恰是最佳的納涼場所。

 

綿延參天古木林徑兩旁的舊書攤位,令人眼花撩亂,一時間難以決定要自哪一家書店的收藏看起,文庫本、舊雜誌、學術專書、美術藝術類書籍,攤攤皆具特色。據說京都是全日本舊書店最多的地方,此市集不只京都,連奈良、大阪、神戶、三重、吹田的舊書店也聚集於此。攤位上陳列的不只是書,也有書簡、墨繪及古老的明信片、海報,我還被一大疊的舊帳本記錄吸引,也翻閱了不少昭和初期的漢語教課書。

 

幾個小時過去,前望視線所及還有好幾個書攤尚未細看,但我已逛累了,信步至路徑中間的座席休憩。路徑中間每隔一段距離就擺放著上鋪紅絨巾的座席,這是對愛書人的一分貼心,坐在我身旁的觀書者,正翻閱手中尋獲購得的寶物,寧靜滿足的神情,是市集中另一幅美麗的風景。

 

0918蠟筆小新 0 scaled
古書市集裡亦不乏童書繪本。圖:郭淳華提供

坐在椅子上休息時,發現前方攤位上堆疊一大落「蠟筆小新」,原來古書市集裡亦不乏童書繪本,八月暑假是屬於孩子們的,童書專區裡偶見穿梭其間的孩子,開心但不吵雜。森見登美彥的小說《春宵苦短,少女前進吧!》,故事一開始便寫著男女主角是在古書市集裡尋找兒時繪本才相遇的,「時間」烙下動人的印記,自然而然吸引與書頁文字產生共鳴的身影。

 

號稱京都奇幻文學家的森見登美彦在另一本小說《四疊半神話大系》中,又再度以「下鴨納涼古本祭」為背景描寫了一段景致 :「長長的道路在參拜道旁向南北延伸,沿途紮滿了舊書攤的帳篷,來這裡淘書的人也很多。從下鴨幽水庄出來走幾步就到了,所以我連續幾天都去了。樹葉間空隙照進來的陽光灑在身上,喝着檸檬水盡情感受夏日風情,一邊走一邊逛兩旁的舊書攤。不管走到哪里,都能看到裝滿舊書的箱子,眼睛都花了。」對古書祭如此念念不忘、頻頻取材,可見這個市集對京都人而言的重要與意義。

 

喜歡二手古書的旅人夏季來京都時,別忘了來尋寶,也許你會找在泛黃塵封的書頁中,找到與自己契合的永遠如新的文字。

 

作者:郭淳華
高中國文老師。

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

相關新聞

即時新聞

頭條新聞

熱門新聞